Centre d'information touristique
Choumen

BG EN
POUR SHUMEN NOUVELLES ÉVÉNEMENTS REPÈRES HÔTELS MANGER & DIVERTISSEMENT
Le sport et repos Calendrier culturel La nature Les traditions Des institutions culturelles Contacts
Transport Agences de Tour Guides

À partir du mois de septembre 2022 lʹ Exposition militaire-historique de la garnison de Shumen est à la disposition des visiteurs.

Elle fut inaugurée en 2003 et on arrêta à travailler en 2015. On rassembla les expositions des musées des régiments dans la garnison et le musée de lʹ École militaire dʹ artillerie. Une partie des matériaux furent collectés par lʹ Union des officiers et des sergents de la réserve, liés à lʹ histoire, au chemin de combat et à la participation des divisions de Shumen(Choumen) aux guerres pour la libération nationale et union ainsi que la vie de la ville.

Lʹ exposition dispose dʹ une grande collection des armes du Moyen Âge, arme à feu et dʹ artillerie, uniformes, drapeaux, récompenses, ordres, médailles, insignes, plaquettes, équipement, technique dʹ interconnexion et des appareils géodésiques.

Vous pouvez visiter le musée tous les jours sauf dimanche et lundi.

Horaires :

Le musée est ouvert : 10.00 -17.00

mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi

Fermé : dimanche, lundi

La réserve nationale historique-archéologique de « Madara » a rassmblé une riche histoire, une diversité des monuments archéologiques, une belle nature et un relief unique de roche- Le cavalier de Madara. La vie y a commencé dans les grottes autour une source á gros débit pendant l’époque de pierre-cuivre. Le sanctuaire de thrace des trois nimphes, des temples païens, des vestiges des églises chrétiennes du V – XIV siècle  témoignent que Madara est un centre de culte á travers tous les siècles de son existance.
L’unique en Europe de son genre, un relief de roche médiéval – le Cavalier de Madara, de 1979 il est dans la liste de l’UNESCO comme une valeur de culture avec une importance mondiale. De 2008 il est le Symbole global de la Bulgarie. La Réserve est inclue dans la liste des 100 lieux nationaux et touristiques.

Pour plus d’information

Le village Madara 9750, la commune de Shumen
Tel : 359 (0) 5313 2095 : Mob. 359 (0) 893 342 225
8.30 – 20.00 (avril – octobre) ; sans jour de repos
8.30 – 17.00 (novembre – mars) : sans jour de repos
www.museum-shumen.eu

Le complexe mémorial « Les fondateurs de l’État bulgare est inauguré en 1981 á l’occasion de 1300 ans de la fondation de la Bulgarie. Il est situé á une proximité directe de la ville de Shumen, sur le territoire du Parc de nature « Le plateau de Shumen ». On voit sa silhouette dans un rayon de 30 kilomères. Sa partie architecturale est constituée de deux groupes des formes de béton mis en mouvement orientés du Nord au Sud., construits d’un angle différent, sur lesquels on est monta 21 figures de sculpture des souverains bulgares qui ont reigné  du VII au X siècle. La mosaïque – triptyque, la plus grande en plein air aux Balkans,  symbolise l’idée pour la fondation, le développement et l’ascendance de l’État par enteremêlement des images de figure et de lettre. Des croix du Moyen âge et une colonne complètent adroitement la galerie.

À côté du monument une réplique yourte protobulgare est exposée dans laquelle les touristes peuvent se toucher jusqu`à la vie quotidienne de nos ancêtres, ils pourraient mettre des vêtements, costumes et des armements et de tirer à l`arc. 

On propose un service de guides á 5 langues.
Á une proximité directe se trouve le centre d’Information avec une exposition « L’art monumental des dernières décades du XX siècle », où on peut regarder des films aux  thèmes historiques.  Une de ses salles est un lieu pour des cérémonies de mariages. Le momument a un prix pour le développement du tourisme á la région avec la Récompense de Shumen et de « TOUREXPO ».
Le monument est inclu dans la liste des 100 lieux nationaux touristiques.

Pour plus d’information  :
Shumen 9700
Tel : 359 (54) 872 107,  872 598
www.ab-bg.com/bg1300

La réserve historique–archéologique  Forteresse de Shumen (Choumen)  est connue aussi comme l’ Ancienne ville et elle domine la ville contemporaine de Choumen.

Pendant V-II s. av. J.-C. les thraces bâtirent les premières agglomérations fortifiées. Elle fonctionna comme une forteresse dominante à travers la période II – IV s. gardant les routes romaines. Les romains arrivèrent dans la plaine du Danube l’année 15 après J.-C. et la forteresse de Choumen s’intégra dans les frontières de Rome. Les Romains construisirent une nouvelle muraille avec des tours en forme de carré et en forme de U. Sous la présence romaine le site de la forteresse marqua un essor et se transforma en petite ville. Pendant V – VI s. elle fut byzantine.  Les Byzantins construisirent une nouvelle muraille, plus forte, avec des tours défensives pentagonales pour se protéger des assauts de machines lanceuses des pierres. Durant la période qui s’ensuivit la petite ville s’agrandit et devint un centre commercial et artisanal. Aux temps du haut Moyen Âge (XII – XIV s.) la forteresse de Choumen se transforma en un des plus grands centres du deuxième État Bulgare.

Conquise par Ali pacha en 1388, la forteresse exista jusque la première période de la domination ottomane.  Les croisés menés par le roi hongrois-polonais Vladislav III Jagellon nommé Varnentchik en1444 attaquèrent la forteresse sur leur chemin et la firent tomber au bout de 3 jours, celle-ci étant protégée par une petite garnison ottomane. La forteresse de Choumen fut incendiée et détruite. Elle ne fut plus jamais reconstruite sauf une tour.

Aujourd’hui la forteresse de Choumen représente un musée en plein air. Il y a également un petit musée où on exposa les trouvailles découvertes lors des travaux archéologiques – céramique, monnaies, pierres gravées, objets du quotidien.
La réserve historique est inclue dans la liste des 100 lieux nationaux et touristiques.

Pour plus d’information  :
Tél. : 359(54) 800 381 ; Portable : 359 (0) 893 342 208
9.00 – 19.00 (avril – octobre)
9.00 – 17.00 (novembre – mars )
sans jour de repos
www.museum-shumen.eu

L’entreprise « Kabiuk » est créée en 1864 par le chef de la région Mithat pacha avec un but de l’élevage des chevaux pour l’armée turque. Elle  est située sur le plateau de Shumen á 13 km au Nord-est de  la ville de Shumen, sur une altitude moyenne de 194 m. Dès les premières années le nombre des chevaux de l’entreprise a atteint environ 1000. Plus tard au temps de la guerre Russo-turque de libération tous les chevaux de l’entreprise furent transportés par l’armée turque reculée en Anadole et L’Ėtat bulgare libéré la trouva vide.

Sur son territoire est situé le premier musée en Bulgarie « Le musée du cheval », la résidence d’été du kniase Batemberg – « Le musée de l’Union » et une exposition des icônes. On fait des attractions des chevaux et des poneys, tour de la région avec un fiacre et équitation de l’hippodrome.

On fait des visites sur commande du mois de mai jusque septembre.
359 (54) 801 050 ; 0899 982 673

www.kabiuk.net

Foyer de Culture Populaire  »Dobri Voynikov » – 1856

Le foyer de culture populaire Dobri Voynikov – 1856 fut créé au printemps de 1856 par un grand enseignant Sava Dobroplodni. Son premier nom fut Archange Michel. Il posa le début des centres de culture en Bulgarie avec les deux autres foyers de culture à Lom et à Svichtov. La première comédie appelée Mihal Michkoed y a été joué le 15 d’août 1856 c’est précisément que par ce spectacle que débute le théâtre bulgare. La Galerie d’art se trouvait là, ainsi que la Société des peintres, la Société des écrivains et le Club littéraire de Mayakovski. La première opérette a été réalisée sur cette scène en 1914. On y fonda la première Bibliothèque bulgare pour enfants.
Le foyer de culture est l’œuvre d’un célèbre français Jean-Antonin Mercié et l’architecte bulgare Yanaki Chamardjiev,  inauguré à la fin de 1898. Le buste monument sculpté par Barbier de Fondu devant l’édifice présente l’un des plus grands donateurs en Bulgarie Nantcho Popovitche qui laissa sa fortune pour le bâtiment et la maintenance d’une école des filles.

Place « Vazrazdane » 4, tel : 359 (54) 875 586
www.d-voynikov.com

Besisten

« Le Besisten » est un monument de la culture de l’époque du Moyen Âge tard. Les commerçants de Doubrovnik ont l’enlevé pour ses besoins en 1529. Autrefois il s’est trouvé au centre de la ville de Shumen, près du konak et la mosquée Tomboule, en langue persienne ça veut dire  « marché couvert ». Il fut construit des bloks de pierre. Sur cértains il y en voit des ornements avec des motifs de plantes et géometriques et des signes de lettres. Pendant différentes périodes l’édifice a accompli des fonctions d’un marché couvert, d’un dépôt des armes, un restaurant.

20 rue  «  G. S. Rakovski »


 L’ancienne tour d’horloge á Shumen

Parmi toutes les tours d’horloge en Bulgarie du XVIIIs. , la tour d’horloge est l’une des plus vieilles , et l’inscription, gravée dès en 1740 fait une forte impression avec tous les vers sur les tours d’horloge chez nous, avec sa sagesse éternelle  et sa poésie. Elle est fournie par un mécanisme simple d’horloge, qui travaille sans cesse plus de 270 ans. La sonnerie de cloche pendant le jour et la nuit a mesuré le temps pour le travaille , pour ouvrir et fermer les magasins, ce que tous les artisants ont respecté.
Dans la base de la tour d‘horloge on a emmuré une fontaine – le symbole éternel du temps, parce que « l’eau de tout est la plus vivante ». Presque pendant ce temps lá au bord opposé de la rivière Poroyna on a bâti la mosquée Tomboule, c’est pour cette raison  l’horloge est appelée « Saat djamissi ».


La fontaine Kourchoune

Elle est construite en 1774 des pierres de chaux taillées. La façade en face est richement ornementée. Tout d’abord elle a été couverte avec des plaques de plomb, d’oú vient son nom  / en arabe « kourchoune » c’est plomb/.
147 rue « Saedinenie »

L’école d’Andreyko

L’édifice est bâti en 1870, inclus dans le testament de son propriétaire avec un vignoble et jardin pour couvrir des frais d’entretien de la première école des filles en Bulgarie. Cette école a existé ici pour 20 ans jusqu’à l’année 1890. Elle porte le nom du donateur Mr. Andrey Rankov. Aujourd’hui ici se trouve La Maison du Professeur.

68 Blvd Simeon Veliki

L’école de Renaissance au quartier Divdiadovo

L’école de cellule fut parmi les premières nouvelles écoles bulgares bien préservées chez nous. Elle se trouve dans la cour d’une église et on l’a bâtie avec elle en 1846.

Rue de Kiliyno utchilichté
tel.. +359/ 899 803 882

La maison du docteur Verbi
Construite au XIX s. Propriété du commerçant de Shumen très riche Hadji Verbi. En 1876, son plus grand fils, le docteur Verber a fait ses études de médicine á l’Université d’Athène et a travaillé comme médecin de guerre. Ses fils, Petar et Dimitar, sont des docteurs connus et donnent sa contribution pour la santé publique.
154 rue « Tsar Osvoboditel »


La maison d’Ovanes Avchariane
L’unique maison conservée á trois étages á Shumen de la moitié du XIX s.
14 rue « Stara planina »

La maison des frères Kouttsarovi

Voici une des deux maisons des frères mécènes Koutsarov, Elle représente un édifice à deux étages avec un encorbellement vitré, bâti au niveau de la rue environ 1872. Le rez-de-chaussée est construit avec des murs de pierre massifs. Les trois magasins de mêmes dimensions possèdent des portes et fenêtres sur lesquelles sont posés des volets de fer. Les magasins eurent différentes fonctions. Une école des filles fut située dans l’un d’eux. Un pharmacien hongrois Géorg Silagui ouvrit la première pharmacie dans la ville, fournie et arrangée d’après un modèle européen. Le début du XXe siècle l’atelier de couture de Boula Brenberg fut ici. Dès les années 80 c’est une maison de l’Union des Architectes bulgares.

145 rue de Tsar Osvoboditel

La maison  des Boutchenovi

Voici la maison de Dimitar Festchiev descendant d’une vielle famille aisée, propriétaire d’un magasin des tissus et des marchandises européennes, surtout provenant de Vienne, Autriche. La maison porte le nom du commandant de réserve Boutchévinov – gendre de Festchiev qui reçut la maison en héritage. Il existe des preuves que la première mairie de la ville fut basée dans cette maison après la Libération (1878).

140 rue de Tsar Osvoboditel


La maison de Hadji Hristo Ganouchev

Cette maison fut bâtie pendant la première quart du XIXe siècle. Elle fut nommée à un riche mécène commerçant qui joua les fonctions d’un maire de la commune bulgare, un comité des conseillers appelés onokiliités avant la Libération. Il fut un des adhérents pour la création d’une école des filles dans la ville.

152 rue Tsar Osvoboditel

La maison de Dimitar Srebrov
Construite en 1872
156 rue « Tsar Osvoboditel »

La maison de la grand-mère Rayna
156 rue « Tsar Osvoboditel »

est bâtie en 1774 dans la partie centrale de la ville de Shumen. Plus tard, á cause de l’élargissement de la ville, la mosquée reste dans sa part sud-ouest. Avec le complexe des édifices autour de lui, le temple est le plus garnd au pays d’après sa surface et l’importance architecturale et á la deuxème place aux Balkans après la mosquée de Soultan Selim, se trovant dans la ville d’Odrine, la République de la Turquie.
Le complexe architectural est constitué d’un temple des prières avec  un minaret, une bibliothèque, une école d’esprit/medressé/, une école primaire/mektep/ et une cour intérieure avec un jet d’eau, ayant une surface de 1730 m2 . Toutes les parties du complexe sont inclues dans une composition commune et elles sont liées avec les cours intérieures. On a commencé la construction  en 1740 et on l’a finie en 1774. Le complexe est déclaré comme un monument de la culture d’une importance nationale.

La mosquée Tomboule est un des 100 lieux nationaux touristiques.

Pour plus d’information:
La ville de Shumen, rue « G.S. Rakovski » 21
Tel : 359(54) 802 875
09.00 – 18.00